Una persona me preguntó que si pesaba menos tal vez podría correr más rápido. Mi velocidad – o falta de velocidad – no es por mi tamaño. Perdí la velocidad por las lesiones en mis piernas, muslos entre 1998 y 2001. Yo no necesito perder peso. Siempre he estado en las 215 lb., 220. Ahora creo que peso 225 pero por lo general estoy entre las 220 lb. Mi mamá me dijo una vez que me vio en la televisión y que me miró muy grande. Yo le dije que siempre he estado igual. Le dije que tal vez me vio grande por la televisión o el uniforme. Cuando me visitó y me vio en persona, se dio cuenta que estoy igual.

Otra persona también me preguntó cuál es mi lanzador favorito para catchar. Cuando estoy detrás del plato, me involucro en el juego que todos son mis favoritos. Cuando estoy de receptor todos los lanzadores y el que está trabajando es como una estrella. Cada uno tiene su propia personalidad. Me recuerdo que me divertía mucho cunado lanzaba Paul Byrd, ahora con Cleveland. Nos conocíamos tanto, que pedía ciertos lanzamientos con él sólo mover su boca de una manera. No creo que ningún otro lanzador lo haga ahora.

También hay preguntas sobre la relación entre mis hermanos y yo. Siempre hemos competido, en béisbol, Nitendo o Playstation. Yadier es ocho años menor que yo, y yo tenia 17 años cuando me fui de la casa. José y yo no lo dejamos jugar con nosotros, creo que sí tuvimos algo positivo en él, ya que siguió nuestros pasos.

Pero todos en mi familia, si un día soy manager, la persona a la que le pediría que estuviera en la banca conmigo, es mi mamá. De verdad. Ella es la persona más inteligente en el béisbol. Ella nunca jugó la pelota pero aprendió con sólo ver a su esposo y sus hijos.

Ella me llama y me dice, “¿Por que le tiraste a ese lanzamiento malo? Tu sabes que con la cuenta en 0-2 a él le gusta lanzarte sliders.”

O, “¿por qué te vas con lanzamientos altos?”

Me dijo un día después de un juego, “Cada vez que había corredor en la segunda base, el primer lanzamiento que te tiraron fue un slider. ¿No te diste cuenta?”

Ella se enoja con todos nosotros y de verdad que sí. En ocasiones yo llamo sólo para saludarla y me dice. “no me importa. Me vas a escuchar ahora a mí.” Y me deja saber que está enojada de por que no le di base por bolas intencional a un bateador en ciertas ocasiones.

Sólo me puedo imaginar lo que le dijo a Yadier cuando lo expulsaron del juego por discutir con el umpire. Eso fue algo que ella siempre nos enseñó: respetar a todos. Pobre de Yadier. Cualquier satisfacción que tuvo al discutir con el umpire no es suficiente para la regañada que le dio mi mamá por el teléfono.

Nos vemos en el estadio. Gracias por escribir y por tomarse el tiempo para apoyar a los Gigantes.