March 2009

Notas De Scottsdale

No tuve la oportunidad de ver por televisin la gran Victoria de Puerto Rico sobre los Estados Unidos el pasado sbado, pero por mi telfono mvil pude seguir cada lanzamiento. Hay una parte de m que me gustara estar ah. Pero si no voy a jugar no tiene sentido que desaproveche el trabajo del entrenamiento. Esa es mi prioridad principal, prepararme para la temporada. Me sent muy orgulloso de ver a mi hermano Yadier y el resto de los muchachos jugar bien. Se puede ver que se estn divirtiendo.

Si tuve la oportunidad de ver el juego de Yadier contra Holanda la semana pasada. Conecto doble de 2 carreras en la octava entrada cuando la escuadra boricua perda 1-0. Cuando Yadier llego a la segunda base, apunto al cielo en tributo a nuestro padre. Fue muy especial para m ver ese gesto. Cuando hable por telfono con l, me dijo que haba visto al lanzador un da antes cuando jugaban contra la Republica Dominicana y observo que estaba lanzando muchos sliders. As que cuando estaba bateando, espero un slider.

Una de las pequeas sorpresas del entrenamiento ha sido Randy Johnson. Yo saba que era un profesional y un guerrero, y claro, eso es lo que he visto hasta este momento. Lo que no me esperaba es lo amigable que es. Yo pens que era una persona que era solitaria, pero es todo lo contrario, le encanta hablar de bisbol y esta disponible para que los lanzadores jvenes le hagan todas las preguntas que deseen.

El joven Madison Bumgarner es uno de esos lanzadores que esta observando con mucho cuidado a Randy Johnson. Quiere aprender todo lo que puede del futuro miembro del saln de la fama y este pasado fin de semana Bumgarner se vio muy bien. Se meti en problemas temprano pero se pudo salir y encontr su control. Tiene un gran repertorio. Es zurdo que tira strikes. Tiene un gran cambio de velocidad y me gusto lo que vi.

Jamie y yo estamos ansiosos de mudarnos a nuestra nueva casa para esta temporada, una casa en Lafayette con piscina y sauna, mesa de billar y con un teatro para ver pelculas. El ao pasado vivimos en San Francisco pero porque mis hijas pasan mucho tiempo con nosotros durante el verano, vimos la necesidad de rentar una casa con todas las comodidades.

Las nias estuvieron con Jamie y yo este pasado fin de semana en Scottsdale, pese a que el equipo de soccer de Kelsey tena juego de campeonato en Yuma. Me sent mal por ella que no pudo participar en el juego y mas con todo el trabajo que realizo, pero como padre que adora a sus hijas, me sent muy orgulloso que escogi estar conmigo.

El viernes en la noche las nias nos acompaaron a Jamie y a m a la cena del equipo en el Hotel W en Scottsdale. Se vistieron como nunca antes y se vieron muy hermosas. El pelotero favorito de las nias en si pelotero favorito tambin, Pablo Sandoval. Los padres de Pablo volaron desde Venezuela y estn de visita aqu en Scottsdale por primera vez. Jamie y yo los hemos hecho parte de nuestra familia. Los hemos tenido de visita, hemos cenado juntos y los estamos paseando.

En las prximas dos semanas, mi mama nos estar visitando y nos ayudara a empacar para mudarnos a nuestra casa en Lafayette. La acaban de operar de cataratas as que tiene que reposar un poco antes que el doctor le de la luz verde para viajar en avin. Todava esta de luto por la muerte de mi pap, pero tenemos una familia muy grande y amigos en Puerto Rico que la acompaan. Yo le llamo todas las maanas cuando voy en camino al estadio y despus la vuelvo a llamar cuando voy de regreso a la casa.

Antes de despedirme, me gustara pedir una oracin para mi ta, la hermana de mi papa. Esta luchando contra el cncer y los doctores la han enviado de regreso a casa. Dicen los doctores que ya no hay nada que ellos puedan hacer. Todos estamos muy tristes y estamos rezando que no sufra ms.

En Paz Con El Fracaso

La clave para sobrevivir durante el entrenamiento – es mas, el disfrutar todos los largos das de arduo trabajo que exige el entrenamiento primaveral – es estar en paz con el fracaso.

Esto se puede decir acerca del bisbol. Hay toneladas de muchachos con tremendo talento, pero los que llegan a la meta son los que no se decepcionan por el fracaso. Porque hay toneladas de fracaso y los fanticos lo saben.

Spring training es el cuartel general del fracaso.

Tu sabes que eres mejor en ese preciso momento, y quizs no lo estas demostrando, pero es ah donde estas. Estas tratando de encontrarte, fortalecer tus piernas, tratando de enfocarte en todas esas cosas pequeas que significan ganar o perder.

Lo que yo he aprendido a travs de los aos es tenerme paciencia. Pero tambin veo como la frustracin aumenta ahora y tambin entre los peloteros jvenes quienes estn desesperados por ensearle a todos que son material digno de grandes ligas. Yo les digo que esta bien, que no tienen que hacerlos todo al instante. Se espera que cometan errores-preferible no el mismo dos veces- mientras estn aprendiendo y sigan mejorando estn haciendo su trabajo.

Para mi, mi cuerpo esta cansado unos das y con energa otros. Receptores tienen la tendencia de tener ms altas y bajas en lo que a cansancio se refiere durante el entrenamiento porque hay ms desgaste del cuerpo detrs del plato. El domingo me sent bien por alguna razn y conecte un lanzamiento adentro sobre la cerca del jardn izquierdo para mi primer jonron del entrenamiento.

Randy Johnson lanzo y aunque no tuvo su mejor material, lanzo 3.1 entradas sin permitir carreras y poncho a tres. Esto nos indica la clase de lanzador que es, en especial tan temprano en el entrenamiento.

Tuve la oportunidad de ver a Buster Posey, quien entro a jugar tarde en el juego. l va a ser un tremendo receptor, un gran pelotero por muchos aos en esta liga. No se cuando, pero quiere aprender. l es muy callado por naturaleza, humilde, pero hace preguntas y se ve que aprende rpido.

Con la noticia que Dave Roberts ya no esta con el equipo, hemos estado un poco tristes aqu. Perdimos a un gran hombre, un gran ser humano, un compaero de equipo muy querido. No se las razones del porque el equipo decidi dejarlo ir, no es mi lugar de opinar. Ellos estn haciendo lo que creen que tienen que hacer para mejorar el equipo para el mes de abril.

Pero en lo personal, es una gran perdida. l era como un hermano para muchos de nosotros. Me recuerdo que la temporada pasada cuando estaba teniendo problemas al bate, y habamos perdido tres juegos consecutivos, estaba muy decepcionado. Dave se acerco a m y se sent junto de m. l me dijo que me fuera a la casa esa noche y gozara de la compaa de mi familia. Que cenara. Me relajara. Que regresara maana y comenzara de nuevo. l me record que hay mas vida despus del bisbol y que no le hacia bien a nadie que yo me pusiera as. l tena toda la razn.

Al siguiente da me fui 3-de-4.

Aunque les recuerdo a los peloteros jvenes que no se desanimen durante el entrenamiento, yo necesito que me lo recuerden a m, as como Dave.

Mi hijitas estarn este fin de semana conmigo. Vamos a ir a jugar minigolf y go-karts y a batear. Jugaremos mucho boliche y tenis en Wii. Ellas siempre me ayudan a mantener este juego en prespectiva. As como es importante ser un gran pelotero, tambin es importante ser un gran ser humano. Nadie lo demostr mejor que Dave Roberts. Y lo extraamos mucho ya.